Categoría: Incendios

HOUSTON, mayo 18 (Reuters) – Bomberos combatían el lunes las llamas en la refinería de petróleo de Markus Hooks, Pennsylvania, perteneciente a Sunoco Inc, luego de que una explosion el domingo por la noche redujera la producción de combustible y provocara una escalada en los precios de la gasolina.

La explosión sacudió a un complejo de etileno de la planta, que se ubica en la frontera estatal con Delaware, iniciando un incendio y forzando el cierre de la unidad y a la disminución del ritmo de otras operaciones. Un empleado de Sunoco indicó que nadie resultó herido en el incidente.

«El incendio está bajo control y contenido y no sé cuando sera extinguido y no especularé sobre ello», dijo Thomas Golembeski, portavoz de Sunoco. «Parte de la producción ha sido interrumpida», agregó.

El incidente suscitó preocupaciones porque la suministros en el Noreste, región fuertemente poblada, puedan tornarse ajustados al comienzo de la temporada de vacaciones veraniegas, cuando la demanda de gasolina habitualmente alcanza su máximo nivel.

Los futuros de gasolina treparon 7,75 centavos de dólar en la Bolsa Mercantil de Nueva York para cerrar en un máximo de siete meses de 1,7581 dólares el galón, mientras que el combustible para saltó 5,69 centavos de dólar, a 1,4757 dólares.

Los precios de la gasolina en el mercado al contado del puerto de Nueva York, que reflejan los valores mayoristas regionales, también subieron por la preocupación de que el incidente afectase la producción de gasolina de la unidad de craqueo catalítico fluido de la refinería, dijeron operadores.

Golembeski no precisó el impacto del siniestro en la producción de gasolina, pero dijo que la compañía intentaría compensar la producción perdida en la planta de 178.000 barriles por día aumentando la actividad en las refinerías cercanas de Filadelfia y Tagle Point, Nueva Jersey

Bomberos de ciudades y condados próximos a la refinería combatían el fuego en la mañana del lunes. «Todo lo que sé es que no hubo heridos», afirmó Tim Kolodi, presidente de la local 10-901 del sindicato United Steelworkers, que representa a los trabajadores de la planta.

La causa de la explosión estaba siendo investigada, dijo Golembeski.

La explosión ocurrió a las 10:15 p.m. hora local del domingo (0215 GMT del lunes), precisó Golembeski. No hubo necesidad de evacuar a las comunidades circundantes. El monitoreo aéreo no ha detectado riesgos para el público.

La televisión y sitios de internet de prensa informaron que las explosiones sacudieron casas a kilómetros de distancia de la refinería.

(Reporte adicional de Haitham Haddadin en Nueva York; escrito por Richard Valdmanis; Editado en español por Magdalena Morales)

(erwin.seba@thomsonreuters.com; +1 713 210 8508; Reuters Messaging: erwin.seba.reuters.com@reuters.net. Mesa de edición en español +562 4374424)

Por Erwin Seba

REUTERS IK MMM

Fuente: http://about.reuters.com

Moscú. (Reuters/EP). – Una explosión en un gasoducto en el suroeste de Moscú ha causado llamas de hasta 100 metros de altura e incendios en automóviles y edificios adyacentes, según ha informado la portavoz de los servicios de emergencia de la capital rusa. Cuatro personas han resultado heridas.

Las llamas han sido visibles a varios kilómetros de distancia, según han informado las agencias de noticias rusas, indicando que se habían propagado a dos edificios de la calle de Bolshaya Ochakovskaya, donde se produjo la explosión. La portavoz aseguró que las causas del incendio estaban siendo investigadas.

Las viviendas más cercanas al lugar donde se ha producido la explosión se encuentran a 500 metros de distancia. El incidente se ha producido horas después de los festejos anuales de Día de la Victoria en las calles de Moscú.

Fuente: www.lavanguardia.es

Diecisiete naves industriales, sólo separadas por una carretera de la refinería coruñesa, quedaron ayer calcinadas a causa de un incendio ocurrido la pasada madrugada en el polígono de Meicende, en el límite de los municipios de A Coruña y Arteixo.

El fuego, que no ocasionó heridos, se inició poco antes de la una de la madrugada en una nave en la que ardió el tendido eléctrico y todo el material que se encontraba dentro. La proximidad de unas naves a otras – la mayoría están anexas – contribuyó a la rápida propagación del fuego, que se trasladó de instalación en instalación a través de los tejados debido a los elementos combustibles e inflamables que había en las naves.

El servicio de Emergencias 112 avisó a los bomberos de Arteixo a las 00.51 horas, pero poco después acudieron efectivos del parque de Carballo y una dotación de bomberos de Cambre. En vista de la magnitud del siniestro, el 112 alertó a los bomberos de A Coruña, que desplazaron siete dotaciones y un total de 20 profesionales al lugar. Además, la refinería habilitó dos líneas de agua para el sofoco del fuego. El incendio pudo ser controlado a las siete de la mañana de ayer pero, aun así, el trabajo de los bomberos se prolongó hasta el mediodía debido a las altas temperaturas. A las 14.00 horas se extinguió el fuego por completo. Sólo fue necesario el traslado de una persona incapacitada.

Técnicos de la Consellería de Medio Ambiente certificaron que los análisis realizados en Meicende tras el incendio concluyen que no se registró ninguna incidencia medioambiental «significativa» ni en el aire ni en el agua.

Fuente: www.elpais.com

Rosario.- Un principio de incendio que se generó en un edificio aledaño a un reconocido hotel céntrico causó pánico en las inmediaciones de Presidente Roca y Santa Fe. Fue producto de un cortocircuito en un aire acondicionado, aunque las llamas fueron extinguidas raudamente por personal del hotel y los Bomberos que se hicieron presentes en el lugar.

El siniestro se generó alrededor de las 16 en un edificio accesorio que posee el lujoso hotel Plaza Real, ubicado por Santa Fe, entre España y Presidente Roca. Un desperfecto técnico en un aire acondicionado comenzó a emanar una cantidad importante de humo por lo que el personal del hotel llamó a los bomberos mientras intentaban controlar el foco con extintores.

Según aseguró a La Capital la gerente comercial del hotel, María Gabriela Carreras, entró en cortocircuito un equipo de aire acondicionado en un quinto piso aledaño al hotel, que produjo mucho humo.

Mientras tanto, los bomberos llegaron al lugar y rápidamente cortaron la calle para trabajar en el lugar, aunque la tarea demandó menos esfuerzo del previsto, ya que fue rápidamente controlado y luego todo volvió a la normalidad. Sólo fue un susto y tampoco hubo víctimas.

Fuente: www.lacapital.com.ar