Tanquero petrolero encalla afuera de Nueva York

Un tanquero cargado con más de 19 millones de galones de fuel oil encalló el jueves a las afueras de la ciudad de Nueva York, pero no se registró derrame, informó la Guardia Costera de Estados Unidos.

El White Sea quedó varado fuera de Sandy Hook en New Jersey a aproximadamente las 06:30 hora local (10:30 GMT) luego de perder su dirección, precisó un portavoz de la Guardia Costera.

«Está ahora muy encallado», dijo Steve Sapp de la Guardia Costera.

Desde la Staten Island de la ciudad de Nueva York, el tanquero podía ser visto varado en el fondo del puerto, escorándose hacia estribor con su proa elevada.

El barco estaba lejos de la entrada del puerto de Nueva York, por lo que la Guardia Costera no tuvo que cerrar ninguna ruta de navegación y los funcionarios eran optimistas respecto a que pudiera ser rescatado sin ocasionar ningún derrame de combustible.

«Las cosas son favorables. Es un buque de cubierta doble, no hay ninguna grieta y el fondo es suave y arenoso», agregó Sapp.

Funcionarios de la Guardia Costera esperan que el plan de salvataje sea aprobado para la tarde del jueves, indicó Sapp. Remolcadores intentarán liberar la embarcación pero parte del cargamento podría tener que ser removido antes de que el barco pueda ser reflotado, explicó.

Tanker Pacific, la compañía que administra al White Sea, dijo en un comunicado que estaba cooperando con la Guardia Costera para reflotar el barco.

«No hay filtración del cargamento o del tanque de combustible desde el buque. Sin embargo, hay algún daño en la cubierta exterior en la parte delantera del barco», sostuvo en un comunicado el director de operaciones de flota de Tanker Pacific, el capitán Anil Singh.

El White Sea se dirigía a Singapur con un cargamento de fuel oil bajo en sulfuro, que es usado en estaciones de energía y para motores de barcos.

Derrames de fuel oil de tanqueros en Europa en 1999 y nuevamente en el 2002 causaron serios daños medioambientales en las costas de Francia y España. El fuel oil es particularmente difícil de limpiar debido a que no se evapora ni se dispersa en el agua fácilmente.

Fuente: www.eluniverso.com

Se cumplen treinta y un años del accidente de Seveso

El 20% de los trabajadores de instalaciones de alto riesgo no ha recibido información y adiestramiento suficiente sobre cómo actuar en caso de accidente grave en su centro de trabajo. La cifra alcanza el 35% en el caso de los trabajadores subcontratados. Estos son algunos de los datos que recoge el estudio. La aplicación de la normativa Seveso en España, que por tercer año ha elaborado el Instituto Sindical de Trabajo, Ambiente y Salud (ISTAS)-CCOO.

La llamada normativa Seveso – relativa al control de los riesgos de accidentes graves en los que intervengan sustancias peligrosas – toma su nombre del accidente ocurrido en la localidad italiana de Seveso la noche del 10 al 11 de julio de 1976. La explosión de una fábrica de productos químicos próxima a dicha localidad provocó una nube de gases tóxicos que obligó a la evacuación de más de 200.000 personas, de las que más de 500 sufrieron quemaduras cáusticas.

Las empresas afectadas por la normativa Seveso – unas 645 en España – presentan un riesgo elevado en caso de que se produzca un accidente debido a la presencia de una serie de sustancias peligrosas, cuyos efectos pueden recaer, en primera instancia, sobre los trabajadores de las mismas. Este hecho motiva que los trabajadores tengan que recibir una información y una formación adecuadas en relación a la prevención de este tipo de accidentes, así como a la manera de actuar en caso de que éstos acontezcan.

Los trabajadores, además, juegan un papel muy importante en el desarrollo y en la ejecución de las medidas y actuaciones propugnadas por la normativa, entre las que se encuentran la participación en los planes de emergencia de las empresas y en todos los aspectos de prevención de los riesgos en el trabajo, en la ejecución de muchas de las actuaciones establecidas en los sistemas de gestión de la seguridad, en la realización de los simulacros de emergencia, etc., así como en las labores de vigilancia y control del cumplimiento de las obligaciones exigidas en virtud de esta normativa.

Sin embargo, según el estudio La aplicación de la normativa Seveso en España , si en apariencia se cumplen formalmente con los requerimientos y obligaciones documentales establecidos en la normativa, en un amplio número de casos no se consulta a los trabajadores de manera previa a la redacción de los principales documentos desarrollados para prevenir los accidentes graves, ni se les informa adecuadamente sobre los riesgos asociados a la actividad desarrollada ni los ligados a un posible incidente, como tampoco se imparte una formación continua en este sentido.

De hecho, un 15% de los trabajadores encuestados de instalaciones de alto riesgo desconoce la posibilidad de que ocurra un accidente grave en su empresa y el 22% dice que en su empresa no existe formación continua sobre procedimientos, instrucciones y métodos de trabajo que garanticen el funcionamiento en condiciones seguras, un porcentaje que llega al 32% si en el caso del personal subcontratado.

El estudio pone de manifiesto que en un número relevante de empresas se da un incumplimiento de la normativa en materia de prevención de riesgos laborales y de la normativa Seveso y evidencia la situación de riesgo en la que desarrollan su actividad muchos trabajadores, debido a la ausencia de una adecuada información, formación y participación en materia de prevención de accidentes graves por la presencia de sustancias peligrosas en sus centros de trabajo.

A la hora de elaborar el estudio – basado en una encuesta realizada sobre 110 empresas afectadas por la normativa Seveso, el 20% del total de instalaciones afectadas -, ISTAS ha vuelto a constatar la ausencia de información centralizada sobre la afectación de la normativa Seveso, tanto a nivel estatal como a nivel autonómico, lo que dificulta enormemente la obtención de datos al tener que recabar éstos de múltiples organismos.

Fuente: www.portaldelmedioambiente.com

Otra explosión en conductos Pemex en centro México

MEXICO DF (Reuters) – Una explosión cerró el martes tres conductos de combustible del monopolio petrolero estatal Pemex en el central estado mexicano de Querétaro, en el cuarto estallido en una semana, que obligó al desalojo de comunidades cercanas.

La explosión afectó un conducto de gas natural, uno de gas licuado y un oleoducto cercanos al poblado Coroneo, del municipio de Corregidora. No hubo personas heridas, dijo Pemex.

«No se registraron lesionados ni daños fuera de las instalaciones de Pemex,» dijo en un comunicado, donde agregó que un incendio causado por la explosión había sido controlado por sus trabajadores y protección civil estatal y municipal.

La agencia gubernamental de protección al ambiente, Profepa, dijo que se estaba permitiendo que el combustible restante en las tuberías ardiera para evitar la contaminación de suelos.

Pemex descartó un impacto en las exportaciones de crudo, debido a que los conductos afectados sirven al mercado nacional.

«Con los ductos que van a los puertos no hay problemas,» dijo una portavoz de Pemex.

El jueves pasado, Pemex reportó tres explosiones en tuberías de gas y combustible en el estado de Guanajuato, también en el centro de México, que no dejaron víctimas ni interrupciones en el suministro. Los conductos están operando nuevamente.

Pemex señaló que la fiscalía general investigaba los cuatro casos, luego de que un diario local especulara que podrían tratarse de actos de sabotaje.

«No sabemos (…) La Procuraduría General de la República (PGR) está haciendo el peritaje,» dijo la portavoz.

Los derrames de combustible son comunes en México, debido al estado de los viejos conductos de Pemex o a robos y, en ocasiones, los derrames causan incendios. La firma reporta pocas explosiones por año.

Por separado, Pemex informó también que el lunes cerró varios pozos petroleros en tierra en el sureño estado de Tabasco debido a riesgos por incendios de pastizales en zonas aledañas.

Un portavoz de Pemex no pudo estimar de inmediato si la medida tendría un impacto en la producción petrolera aunque gran parte del crudo se obtiene de campos marítimos como Cantarell.

Pemex dijo que una baja en la presión le alertó sobre la explosión de la madrugada del martes. Imágenes de televisión mostraron enormes llamas que provocaron que residentes de comunidades cercanas se alejaran del lugar.

Los accidentes y derrames en instalaciones de Pemex han dejado partes del sureste mexicano sumergidas en contaminación, lo que ha causado fuertes críticas de ambientalistas.

México es uno de los principals proveedores de crudo de Estados Unidos, pero es importador de gas natural y gasolina.

Fuente: http://lta.today.reuters.com

Murió una mujer al caer por el hueco de un ascensor

Una mujer no vidente falleció caer por el hueco de un ascensor ubicado en un geriátrico de la zona centro de Rosario.

El hecho ocurrió ayer alrededor de las 17 cuando una mujer alojada en ese geriátrico de Santa Fe al 1500, identificada como Susana Pastorini, logró abrir la puerta del ascensor en el tercer piso cuando éste aún se encontraba en la planta baja.

La mujer cayó al vació y pese a los esfuerzos para socorrerla falleció a los pocos minutos de llegar al hospital de emergencias Clemente Alvarez.

Interviene la seccional 3ª por razones de jurisdicción y las actuaciones están a cargo del juzgado de Instrucción en turno, que ya ordenó pericias para investigar en las condiciones que se encontraba el ascensor.

Fuente: www.lacapital.com.ar

Pánico en San Martín por la explosión de una fábrica

El siniestro se inició por un cortocircuito en tanques de nitrógeno. Las llamas afectan a los depósitos de la empresa de cosméticos, en Falucho y Moreno. Veinte dotaciones intentan controlar las llamas.

Aun se desconoce el origen de las llamas y personal policial decidió evacuar las casas linderas por temor a que sean alcanzadas por las llamas.

Según los primeros testimonios, a las 4:30 de la mañana se escuchó una explosión en el sector donde están ubicados unos tanques de nitrógeno. Rápidamente, las llamas se expandieron a gran parte predio que ocupa 100 metros cuadrados.

Alertados por vecinos, veinte dotaciones llegaron hasta el lugar, 12 de ellas del partido de San Martín y el resto de distritos vecinos. Aunque no se registraron heridos, efectivos policiales determinaron la evacuación de las casas lindantes por temor a que sean alcanzadas por las llamas.

Tanto la fábrica, que funciona hace diez años, como la zona ya cuentan con un importante operativo de seguridad y contención, para evitar daños mayores.

Fuente: www.infobae.com

Ardió un camión con garrafas y pudo ser tragedia

El pánico invadió ayer la intersección de Avellaneda y Uriburu donde, después del mediodía, se incendió un camión cargado con garrafas. Fue un desperfecto mecánico lo que originó el siniestro y el fuego se propagó en todo el rodado e incluso provocó explosiones.


Los bomberos trabajaron a destajo y hubo que cortar el tráfico.

Tres dotaciones de bomberos se necesitaron para combatir las llamas que cubrieron al camión cargado con garrafas de gas. El vehículo llevaba más de cien tubos cuando el foco se inició en la cabina a raíz de un problema técnico. En ese momento, el chofer y su acompañante quisieron combatir el fuego con los matafuegos del camión pero no fue suficiente.

Ante la situación, los vecinos comenzaron a prestar colaboración aportando sus propios matafuegos mientras llegaban los bomberos.

No obstante, unas tres garrafas explotaron antes de que la crisis finalizara, 40 minutos después de iniciada. Igualmente, no hubo que lamentar víctimas y sólo el chofer sufrió lesiones de carácter leve.

Una vez controlado el incendio, arribó al lugar una tercera autobomba que colaboró con las tareas de enfriamiento de las ardientes garrafas.

Fuente: www.lacapital.com.ar

Incendio daña parte de plataforma petrolera de Petrobras

RIO DE JANEIRO (AP) – Un incendio dañó parte de una inmensa plataforma petrolera crucial para el autoabastecimiento de Brasil, dijo la compañía petrolera estatal Petrobras.

Petróleo Brasileiro SA manifestó el miércoles en la noche que el incendio se inició en un cuarto donde estaban las unidades de gas comprimido en la plataforma P-50 ubicada frente a la costa sur de Brasil, en el océano Atlántico. La producción fue interrumpida temporalmente, pero se restauró en parte más tarde.

Nadie resultó herido durante el incendio del miércoles en la tarde, y no se filtró petróleo hacia el mar, indicó la empresa.

El presidente Inacio Lula da Silva inauguró la plataforma el año pasado, que contribuyó a que Brasil no dependa del petróleo extranjero.

La plataforma tiene una capacidad de producción de 180.000 barriles de petróleo y 6 millones de metros cúbicos de gas natural por día en el yacimiento de Albacora Leste en la cuenca Campos, frente a la costa de Río de Janeiro.

Fue el segundo incendio en las instalaciones de Petrobras en menos de una semana. Otro incendio del fin de semana pasado dañó una refinería cerca de Río de Janeiro.

Fuente: www.univision.com

Accidente mortal en la gira de los Rolling Stones: los trabajadores del espectáculo denuncian la precariedad

â??Yo he visto como le daban una grúa a un tío que no tenía ni idea de cómo funcionabaâ?? revelaba una fuente acreditada a nuestra web.

Asociaciones de técnicos del espectáculo de todo el país han firmado un documento en el que denuncian las precarias condiciones de trabajo a que está sometido el colectivo. El escrito ha sido presentado como respuesta al accidente que causó la muerte de dos trabajadores el pasado viernes 29 de junio en el concierto de los Rolling Stones en Madrid. En él se pone en relieve la â??subcontratación salvajeâ??, el â??incumplimiento sistemático de todo tipo de legislación sobre prevención de riesgosâ?? y â?? las jornadas de trabajo sin respetar los descansos mínimosâ??.

Así mismo se denuncia la falta de cualificaciones y categorías profesionales que aseguren que el personal está realmente capacitado para el cometido que desempeña o la ausencia de una legislación específica para espectáculos como sí existe en otros países europeos.

Un trabajador del sector que para evitar futuras represalias prefiere permanecer en el anonimato nos cuenta este estremecedor relato: â??En el montaje de conciertos he visto de todo. Desde un tío al que le daban una grúa sin tener ni idea de cómo funcionaba hasta yo mismo, que he tenido que encalomarme a una altura de 12 metros sin arnés de seguridadâ??. A lo que añade â?? y luego está lo de la cualificación, en vez de contratar a un â??riggerâ??, personal especializado en trabajo en alturas, cogen a alguien sin experiencia y se ahorran 100 eurosâ??

Fuente: www.deminorias.com

Aumentan a 25 los muertos por explosión en karaoke en China

Veinticinco personas murieron y otras 33 resultaron heridas, algunas de gravedad, tras una explosión ocurrida en una sala de karaoke en la nororiental provincia china de Liaoning, informaron hoy fuentes locales.

Los equipos de rescate han encontrado los cuerpos de 25 personas, entre ellas el dueño del karaoke, apellidado Qu, de acuerdo con las fuentes de la policía, que está investigando a la esposa de Qu y otros empleados del local.

El hecho tuvo lugar a las 20:50 (hora local) del miércoles en el karaoke Tianying, en el poblado de Tianshifu, del distrito autónomo manchú de Benxi, en Liaoning. Cuatro de los heridos se encuentran en estado grave, mientras que los demás sólo sufrieron lesiones leves.

«Estaba con mi nieto revisando sus ejercicios cuando, de repente, oímos un gran ruido. Entonces la puerta se abrió como consecuencia de un potente onda expansiva y las luces se apagaron», dijo Chen Xiaohong, de 77 años de edad, quien reside a 50 metros del karaoke.

«Tuvimos mucha suerte al no sufrir heridas», añadió.

Meng Xianling, dueña de un restaurante de mariscos cercano, se despertó por la explosión. «Temía que iba a explotar también la caldera del karaoke. Menos mal, eso no ocurrió», dijo.

Los edificios situados a ambos lados del karaoke no sufrieron daños, pero las construcciones frente al mismo, a unos 20 metros, sufrieron algunos daños, como ventanas rotas.

La explosión dejó el edificio en escombros de hormigón armado.

Residentes locales contaron a Xinhua que hubo un corte temporal de corriente eléctrica, que se recuperó esta mañana.

Funcionarios del gobierno local ordenaron a los departamentos policial y de socorro que hagan todos los esfuerzos para ayudar a las víctimas e investigar las causas del siniestro.

Hasta el momento los investigadores no han informado cuál pudo ser la causa del accidente. (Xinhua)

06/07/2007

Fuente: http://spanish.peopledaily.com.cn

Investigarán a Pemex Refinación por la explosión del buque Quetzalcóatl

La Auditoría Superior de la Federación (ASF) informó a la Cámara de Diputados que, a solicitud de la Comisión de Marina, realizará una investigación a la Subsidiaria Pemex Refinación, para determinar la responsabilidad de funcionarios y las causas de la explosión del buque tanque Quetzalcóatl, ocurrido el 17 de octubre pasado en el muelle 6 de la terminal marítima de Pajaritos, en Coatzacoalcos, Veracruz.

Después del accidente, en el que murieron ocho personas, dos fueron reportadas como desaparecidas y 13 resultaron lesionadas por quemaduras, dicha comisión solicitó tanto a la ASF como a la Secretaría de la Función Pública y a la Contraloría General de Pemex investigar el caso.

Asimismo, la auditoría superior informó a la Cámara que iniciará una investigación a las oficinas de Pemex Exploración y Producción en Poza Rica, Veracruz para atender las denuncias sobre presunto enriquecimiento ilícito del subdirector Alfredo Guzmán Baldizán.

Ambas investigaciones fueron solicitadas por la comisión desde el año pasado; sin embargo, el órgano superior de fiscalización informó que, como se encontraba en etapa final de revisiones y visitas de inspección de la Cuenta Pública 2005, tendrían que incluirse en la revisión de 2006.

En el punto de acuerdo que presentó la comisión para investigar la explosión del buque tanque Quetzalcóatl, en el que la empresa López García realizaba trabajos de reparación y mantenimiento, los legisladores aseguraron que durante un recorrido hecho el 25 de octubre de 2006 es atribuible al contratista.

«Pudimos constatar que el siniestro ocurrido a bordo del buque fue, en gran medida, consecuencia de la negligencia e impericia del personal que autorizó se efectuaran las labores de reparación con soldadura sobre el buque, dado que pudieron haberse realizado sobre el muelle, donde estaba atracada la embarcación», señaló.

Además, refirió que en ese momento la empresa estaba inhabilitada por la Secretaría de la Función Pública y la comisión informó que, cuando se presentó un pliego de preguntas a la dirección de Pemex Refinación, éstas «fueron respondidas de manera ambigua y no aclaran las presuntas irregularidades del contratista».

De acuerdo con la información obtenida por los legisladores, en el peritaje de causalidad de incendios y explosiones que presentó la Procuraduría General de Justicia de Veracruz, «se concluyó que las causas de la explosión fueron los trabajos de corte y soldadura que se realizaban en dicha embarcación, y que dicho accidente era previsible, además de que las medidas de protección que se tomaron no fueron suficientes para evitar el siniestro».

Asimismo, la ASF informó a la Comisión de Vigilancia que investigará las denuncias públicas presentadas por el presidente de la Comisión de Marina, José Manuel del Río, en el sentido del presunto tráfico de influencias, probable enriquecimiento ilícito y abuso del cargo por parte de Alfredo Guzmán Baldizán, a quien se le atribuye, además de traficar con contratos a terceros, renta de aeronaves y despojo de terrenos de propiedad ejidal.

En éstos, explicó del Río, el funcionario construye una residencia con cancha de tenis, alberca, capilla y vivienda con cinco habitaciones, y el predio se ubica en el antiguo camino a la comunidad de Escolín, Coatzintla, y la obra cerró el paso a los pobladores, además de que también ordenó la obstrucción del derecho de vía de Pemex.

ENRIQUE MENDEZ

Fuente: www.jornada.unam.mx