Siete heridos en incendio de buque a servicio de Petrobras

Los heridos fueron atendidos inicialmente por el médico de a bordo del buque Noble Roger Eason NS-15, y luego fueron trasladados por vía aérea a hospitales de las ciudades de Macaé y Río de Janeiro.

Río de Janeiro, Bra.-Siete personas resultaron heridas hoy, al estallar un incendio en un buque que prestaba servicios al ente petrolero estatal brasileño Petrobras en el yacimiento Marlim Leste de la cuenca de Campos, a 120 kilómetros de la costa del estado de Río de Janeiro.

Según informó la empresa en un comunicado, los heridos fueron atendidos inicialmente por el médico de a bordo del buque Noble Roger Eason NS-15, y luego fueron trasladados por vía aérea a hospitales de las ciudades de Macaé y Río de Janeiro. Evaluaciones preliminares indican que ninguna de las víctimas corre riesgo de muerte.

La nota informa que el accidente ocurrió cuando la embarcación se preparaba para ingresar en uno de los pozos del yacimiento y que el incendio fue causado, al parecer, por un escape de gas. â??Apenas estalló el fuego, la brigada de incendio de la embarcación pasó a combatirlo y las llamas fueron controladasâ??, agregó la compañía.

El comunicado enfatiza que, tras el accidente, la empresa realizó una inspección submarina, que confirmó que el pozo sigue operando en condiciones seguras. â??Petrobras ya instaló una comisión para investigar las causas del accidente y, conjuntamente con Noble (la empresa propietaria del buque incendiado) está prestando total apoyo a las familias de las víctimasâ??, concluyó la nota.

Fuente: www.milenio.com

Ascienden a siete los muertos por la explosión de una planta química en China

Las autoridades de la provincia oriental china de Jiangsu confirmaron el fallecimiento de siete personas a causa de la explosión de una planta química la mañana de ayer en la ciudad de Yancheng.

El accidente se produjo cuando tres grupos de trabajadores se encontraban en el taller de colorantes de la Corporación Unida de Química y Tecnología de Jiangsu, ubicada en el parque industrial Chenjiang.

Tres personas murieron en el acto y otros cuatro trabajadores fallecieron más tarde en el hospital. Mientras los equipos de rescate continúan buscando a una persona que aún permanece desaparecida, en torno a 50 trabajadores son atendidos de sus heridas en los centros sanitarios de la zona.

Con un capital registrado de 40,08 millones de yuanes (5,34 millones de dólares USA), la planta afectada centra su actividad en la producción de plaguicidas, productos farmacéuticos, colorantes y otros refinados químicos, de los que un 80 por ciento son destinados a la exportación.

Fuente: http://spanish.china.org.cn

Una explosión en una mina de oro deja al menos un minero muerto en Ecuador, varios heridos graves y 60 desaparecidos

Una explosión en una mina de oro del sur de Ecuador dejó hoy al menos un muerto, 60 mineros atrapados y un número aún indeterminado de heridos, en su mayoría graves.

Según el relato de la Policía local a la agencia AP, «a las 19:00 (hora local) se produjo una explosión en el polvorín de la mina Liga de Oro, pero hasta el momento no sabemos las razones de la explosión». «Tenemos un muerto y 40 heridos», informó. Además, dio a conocer la identidad del difunto, Hólger Armijos, de 25 años.

En cuanto a los heridos, que aún no se han cuantificado, señaló que son de gravedad y que fueron trasladados a la localidad de Machala. También comentó que todo el pueblo había ido a la montaña, donde están las minas, para prestar su ayuda. Añadió que el personal policial custodia la zona.

Fuente: www.diariosigloxxi.com

Mueren cinco niños en una explosión en una fábrica de petardos en China

Pekín.(EFE).- Cinco niños fallecieron y otro resultó herido de gravedad a consecuencia de una explosión en una fábrica de petardos abandonada en la provincia norteña de Shanxi y en la que estaban jugando, informó hoy la agencia estatal, Xinhua.

El suceso ocurrió el domingo cuando varios explosivos caducados almacenados en la fábrica estallaron mientras los seis niños, todos en torno a los diez años de edad, se encontraban en su interior.

Cinco de ellos fallecieron en el acto y el sexto tuvo que ser hospitalizado con heridas de gravedad.

Las autoridades han puesto en marcha una investigación para esclarecer las causas del accidente, añadió la agencia.

En China existen unas 7.000 fábricas de fuegos artificiales y petardos y 140.000 distribuidores, que emplean a 1,5 millones de personas.

Según datos oficiales de la Administración Estatal de Seguridad Laboral, cada año unas 445 personas mueren debido a los más de 400 accidentes que se producen en estas factorías

Fuente: www.lavanguardia.es

Cuatro heridos en explosión en fábrica de cosméticos de Los Angeles

LOS ANGELES, 26 nov (Xinhua). Cuatro personas resultaron heridas el lunes en una explosión registrada en una fábrica de cosméticos de Los Angeles, anunciaron las autoridades.

La explosión ocurrió sobre las 12:30 hora local en el 9000 de la Avenida Oso, en el centro de la ciudad, apuntó Brian Humphrey, portavoz del departamento de bomberos de Los Angeles.

Cuando los bomberos llegaron al lugar de los hechos, el humo salía por las ventanas del edificio, aunque no se detectaron daños estructurales. Cuatro personas fueron evacuadas aunque ninguna requerió ser trasladada al hospital, añadió.

Todavía se investigan las causas del incidente en el lugar de los hechos.

Fuente: www.spanish.xinhuanet.com

Realizaron evacuación de plataforma petrolera en el Mar del Norte tras incendio

Londres. Helicópteros británicos y noruegos evacuaron hoy por la mañana al personal de la plataforma petrolera Thistle Alpha, afectada por un incendio en el Mar del Norte, en aguas de las Islas Shetland, reseñó AFP.

«Hay un incendio en una plataforma petrolera en el Mar del Norte (…) 44 empleados fueron evacuados en helicóptero por los noruegos», declaró un portavoz del ministerio, precisando que no se había señalado ningún muerto ni herido.

Siete helicópteros británicos y noruegos fueron movilizados para evacuar a los 159 empleados presentes en la plataforma, precisó.

«Estamos llevando a cabo una evacuación de todo el personal no esencial debido a un incendio en la plataforma», agregó por su parte un portavoz de los guardacostas.

Thistle Alpha – basada al noreste de las Shetland, frente a las costas del norte de Escocia – es propiedad del grupo sueco Lundin Petroleum y está gestionada por la compañía de servicios Petrofac.

«Petrofac, como responsable de la instalación de Thistle Alpha, en nombre de Lundin Britain, puede confirmar que investiga actualmente un incidente ocurrido en dicha instalación», afirmó un portavoz de la empresa.

Fuente: http://economia.eluniversal.com

Celulosa Nueva Aldea sigue parada debido a fatal accidente

A pesar de que la celulosa Nueva Aldea debería haber comenzado sus actividades el pasado viernes, las labores se postergaron luego del accidente donde falleció un operario.

La planta inició el pasado 6 de noviembre una paralización programada, que se lleva a cabo una vez al año, con el fin de realizar reparaciones, efectuar ajustes y puesta a punto de las miles de máquinas y piezas que componen la industria. El cierre tardó alrededor de tres días debido a la magnitud de la planta, que debía haber comenzado a trabajar nuevamente el pasado 15 de noviembre.

De hecho el sábado ya estaban operando las máquinas, cuando un operario tuvo un accidente fatal, cayendo desde un estanque de pulpa en medio del proceso de elaboración de celulosa. El incidente se produjo en un estanque ubicado en el área de fibra de línea dos, cuando el trabajador, identificado como Juan Reyes Espinoza, con domicilio en Tomé, cayó intempestivamente.

Aquel, se encontraba a una altura de tres metros cuando la tapa del estanque cedió y se precipitó de una altura no superior a 4 metros, pero resultando con heridas de tal gravedad que le provocaron la muerte cuando era llevado a Concepción. En el mismo incidente, otro trabajador resultó con quemaduras de mediana gravedad por contacto con pulpa de celulosa que estaba a una temperatura de 80 grados y que saltó del estanque sin tapa.

Debido a este hecho, la empresa decidió paralizar todas las actividades en la planta y desde ese día están en proceso de aclarar las causas del accidente. Además, se indica que no tienen una fecha definitiva para comenzar a producir celulosa nuevamente, puesto que ello dependerá de las investigaciones que se desarrollan.

Pero además, hay todo un trabajo interno que se lleva a cabo con los operarios, con el fin de evitar que el accidente impacte psicológicamente en los equipos de trabajo.

De esta manera, los equipos e instalaciones de la celulosa Nueva Aldea permanecen detenidos.

MANTENCIÃ?N GENERAL.

Durante el proceso de mantención general, se contó con el apoyo de unas 2.000 personas que forman parte de empresas externas encargadas de desarrollarla.

En el proceso, se concretó la limpieza de cañerías, de filtros, cambios de piezas y se enmendaron los errores o fallas que pudieran haberse detectado anteriormente. Durante la reanudación de las operaciones se tiene especial cuidado por cuanto en ella se pueden producir eventos de malos olores.

â??Como es normal en un actividad industrial es posible que la detención de las operaciones y su posterior reanudación puedan generar algunas molestias a los vecinos cercanos al complejo, como olores que si bien son molestos, no significan amenazas para la saludâ??, afirma la compañía.

La empresa, señaló que se han tomado las medidas para que el proceso de puesta en marcha sea llevado a cabo y se minimicen los eventuales efectos sobre la población circundante.

Cuando detuvo su actividad, estaba produciendo al ciento por ciento de su capacidad, esto es podía generar unas 856 mil toneladas anuales de celulosa. La entidad está bajo un permanente monitoreo, que se lleva a cabo todas las semanas por parte de funcionarios de diversas entidades estatales.

En la industria, donde laboran unas 900 personas, se debe observar el funcionamiento de alrededor de 800 subsistemas y 15 mil equipos.

La planta, ha dejado de producir más de 20 mil toneladas durante el tiempo en que ha estado detenida..

Fuente: www.diarioladiscusion.cl

El suicidio es accidente laboral si inciden problemas del trabajo

Para calificar como accidente laboral el suicidio de un trabajador es necesario examinar cada supuesto concreto. El Supremo cree que hay que ver si incidieron en su decisión las circunstancias laborales.

El Tribunal Supremo ha argumentado que para valorar si el suicidio de un trabajador es o no accidente de trabajo hay que estudiar «en cada supuesto concreto la conexión existente entre la conducta de suicidio y las circunstancias del trabajo prestado».

El alto tribunal ha estudiado el caso de un profesional que se suicidó en su trabajo, un centro penitenciario. Según consta en la sentencia, el afectado comentó meses antes a un médico que no estaba cómodo en la cárcel y que había tenido ideas de suicidio, por lo que fue remitido a la unidad de salud mental, donde el psiquiatra le apreció un episodio severo de depresión con ideación autolítica. Fue tratado con psicofármacos y psicoterapia de apoyo y mejoró. Sin embargo, recayó y acabó quitándose la vida en el centro de trabajo.

La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia (TSJ) de Castilla y León consideró que el suicidio fue accidente de trabajo, al argüir que acudió a urgencias por primera vez «sin que hubieran existido contactos previos con psiquiatría y por llevar dos semanas preocupado por problemas laborales que le están afectando anímicamente». La mutua recurrió el fallo y aportó una sentencia del TSJ de Baleares que, según alegaba, no calificó como accidente laboral un supuesto similar.

El Tribunal Supremo, sin embargo, cree que no hay identidad entre ambos supuestos y destaca «la relevancia que en el enjuiciamiento de los procesos de suicidio tienen las circunstancias de cada caso concreto».

En este sentido, razona que si bien es cierto que el acto de quitarse la vida es voluntario, «no es menos verdad que el suicidio se produce a veces por una situación de estrés o de trastorno mental que puede derivar tanto de factores relacionados con el trabajo como de circunstancias extrañas a él». En este caso, y examinando las declaraciones del afectado a su médico sobre la incidencia del trabajo en su estado, el fallo considera apropiado calificar este suicidio como accidente de trabajo.

Evolución del supremo

La sentencia cita los antecedentes del alto tribunal para enjuiciar los suicidios. Indica que las resoluciones dictadas hasta finales de los años sesenta solían descartar automáticamente la calificación del suicidio del trabajador como accidente de trabajo, cualesquiera que fueran sus circunstancias, incluido el consumado en tiempo y lugar de trabajo.

A partir de 1970 las decisiones jurisprudenciales no tienen siempre el mismo signo; se trata de considerar ciertos factores circunstanciales y contingentes como la conexión de causalidad entre el trabajo y la conducta del suicidio, concretándose en la existencia o no de un trastorno mental del que lo ejecuta y en la etiología laboral o no de dicho trastorno.

Gonzalo de Santiago 21/11/2007

Fuente: www.diariomedico.com

Accidentes laborales: se puede heredar la indemnización

La Cámara Nacional en lo Civil estableció que la indemnización por un accidente laboral que recibe la viuda mediante una renta mensual es de su propiedad. Y si fallece se trasmite a sus hijos porque forma parte de la sucesión. Los jueces entienden que ese dinero es una propiedad que integra la sucesión.

El caso – que vuelve a cuestionar un aspecto clave de la ley de Riesgos del Trabajo y del pago de la indemnización en forma mensual – lo plantearon los hijos (mayores de edad) de María Cristina Trucco, quien estaba percibiendo una renta mensual de 254 pesos derivada de la muerte de su esposo. Y sienta un precedente clave para estos casos.

Por la ley de Riesgos del Trabajo, a Trucco le correspondía una indemnización de 54.974 pesos (el siniestro se produjo antes de 2001), pero no en un «pago único» sino a través de una renta mensual vitalicia o de «por vida» a contraer en una compañía de seguros de Retiro.

Dos años después del accidente mortal de su marido, Trucco falleció – cesando de percibir la renta vitalicia – con lo que llegó a cobrar en total 23 mensualidades. Entonces, los hijos de Trucco reclamaron que el saldo no percibido del capital de la indemnización se integrara a la sucesión.

El juez de primera instancia hizo lugar al reclamo y ordenó que la Aseguradora (Consolidar Retiro) depositara en una cuenta judicial la «reserva matemática» del contrato, declarando la inconstitucionalidad de tres artículos de la ley de Riesgos del Trabajo, entre ellos el que obliga al pago en renta.

Apelada la sentencia, el Fiscal de la Cámara ratificó la sentencia de primera instancia. Sostuvo que el capital de la indemnización «escapa del ámbito previsional» y es de propiedad de la viuda porque integra el «daño de reparación». Que en este caso, no se trata de una renta vitalicia sino de un pago en mensualidades de una indemnización cuyo origen es el daño. Que Trucco, por una imposición de la ley, se vio privada de percibir el total del capital. Y que haber cobrado las 23 mensualidades, no es un obstáculo para que sus hijos realicen el reclamo y plantear la inconstitucionalidad de la ley de ART.

Los abogados de Consolidar Retiro presentaron un recurso extraordinario ante la Corte Suprema por estar en juego temas constitucionales. Alegaron que la renta vitalicia se extingue a la muerte de sus beneficiarios (si en lugar de fallecer a los dos años, Trucco hubiera vivido 20, 30 o 40 años más, igualmente hubiera cobrado la renta), que la «reserva matemática» no es exigible y que los hijos no pueden reclamar por algo que no reclamó la madre.

Sin embargo, en el fallo, la Cámara sostiene que el pago mensual de una indemnización derivada de un accidente de trabajo «estrictamente hablando» no es «una renta vitalicia en los términos del Código Civil sino de un pago en mensualidades de una indemnización cuya causa es el daño». Así, la sentencia no cuestiona la renta vitalicia sino que no sería aplicable para los accidentes laborales.

Para el abogado laboralista Horacio Schick el fallo extiende los cuestionamientos judiciales a la ley de Riesgos del Trabajo.

Y enumera: ratifica la inconstitucionalidad del pago en mensualidades, fija que la indemnización derivada de un accidente laboral son de propiedad de los derechos habientes y se trasmiten a sus herederos y declara que el sistema de riesgos del Trabajo no es un subsistema de la Seguridad Social sino que está integrado al Derecho de Daños y al Derecho Laboral.

Por: Ismael Bermúdez

Fuente: www.clarin.com

Fallecen 8 mineros por explosión de gas en una mina del noroeste de China

Ocho mineros fallecieron el martes a causa de una explosión de gas en una mina de carbón de la provincia china de Gansu (noroeste), informó ayer el buró provincial de seguridad de minas hulleras.

El accidente ocurrió en la mina de carbón Shuimogou, ubicada en el distrito Sunan del municipio de Zhangye.

De acuerdo con Wang Zhengyuan, subdirector de dicho buró, 19 mineros se encontraban trabajando en la mina cuando se produjo la explosión, de los que 11 lograron escapar.

La entrada de la mina ha sido bloqueada por la policía, que inició una investigación sobre las causas del accidente.

La mina Shuimogou pertenece a la compañía estatal Jiutiaoling, la única productora de antracita de la provincia. La compañía, fundada en 1954, cuenta con una capacidad de producción anual diseñada de 300.000 toneladas y da empleo a 2.700 mineros. La firma había iniciado el proceso para declararse en bancarrota, debido al agotamiento de los recursos mineros de la región.

Fuente: http://spanish.china.org.cn